Với nỗ lực cung cấp dữ liệu sức khỏe cộng đồng quan trọng cho nhiều người dân New Mexico hơn, Sở Môi Trường New Mexico (NMED) hiện đang đăng tải Danh Sách Theo Dõi Phản Ứng Nhanh COVID-19 và các dữ liệu phản ứng nhanh khác trực tuyến bằng tiếng Tây Ban Nha và tiếng Việt.

Bằng cách truy cập www.env.nm.gov/rapid-response-data/, công chúng có thể xem Danh Sách Theo Dõi, bao gồm các cơ sở đã có từ hai phản ứng nhanh trở lên trong 14 ngày qua; các cơ sở đã được tiểu bang yêu cầu bắt buộc tạm thời đóng cửa sau khi có từ bốn phản ứng nhanh trở lên trong 14 ngày qua; và các dữ liệu khác do Sở Môi Trường thu thập và duy trì.

“Người dân New Mexico nói tiếng Tây Ban Nha và tiếng Việt hiện có quyền truy cập bình đẳng vào dữ liệu phản ứng nhanh của chúng tôi,” Thư Ký Nội Các NMED James Kenney cho biết. “Chúng tôi muốn trao quyền cho mọi người dân New Mexico với các công cụ để đưa ra quyết định sáng suốt hơn bằng cách sử dụng dữ liệu môi trường và sức khỏe công cộng của chúng tôi.”

Danh Sách Theo Dõi và dữ liệu phản ứng nhanh khác cũng hỗ trợ Cục An Toàn và Sức Khỏe Nghề Nghiệp của NMED và các cơ quan quản lý của tiểu bang và địa phương khác trong việc đánh giá xem các tổ chức có tuân thủ các sắc lệnh y tế công cộng của tiểu bang và Thực Hành An Toàn COVID hay không.

Click to search the Beat Click to search the Beat

[{{{type}}}] {{{reason}}}

{{/data.error}} {{^data.error}} {{#texts.summary}}

{{texts.summary}} {{#options.result.rssIcon}} RSS {{/options.result.rssIcon}}

{{/texts.summary}} {{#data.hits.hits}}
{{#_source.featured}} FEATURED {{/_source.featured}} {{#_source.showImage}} {{#_source.image}} {{/_source.image}} {{/_source.showImage}}

{{{_source.title}}} {{#_source.showPrice}} {{{_source.displayPrice}}} {{/_source.showPrice}}



{{/_source.showLink}} {{#_source.showDate}}





{{#_source.additionalFields}} {{#title}} {{{label}}}{{{title}}} {{/title}} {{/_source.additionalFields}}


Submitting to the Beat

Those new to providing news releases to the Beat are asked to please check out submission guidelines at https://www.grantcountybeat.com/about/submissions. They are for your information to make life easier on the readers, as well as for the editor.

Advertising: Don't forget to tell advertisers that you saw their ads on the Beat.

Classifieds: We have changed Classifieds to a cheaper and shorter option. Check periodically to see if any new ones have popped up. The former software failed us, so it's just a category now, with prices posted. Send your information to editor@grantcountybeat.com and we will post it as soon as we can. Instructions and prices are on the page.

Editor's Notes

Here for YOU: Consider the Beat your DAILY newspaper for up-to-date information about Grant County. It's at your fingertips! One Click to Local News. Thanks for your support for and your readership of Grant County's online news source—www.grantcountybeat.com

Feel free to notify editor@grantcountybeat.com if you notice any technical problems on the site. Your convenience is my desire for the Beat.  The Beat totally appreciates its readers and subscribers!  

Compliance: Because you are an esteemed member of The Grant County Beat readership, be assured that we at the Beat continue to do everything we can to be in full compliance with GDPR and pertinent US law, so that the information you have chosen to give to us cannot be compromised. 

Content on the Beat

WARNING: All articles and photos with a byline or photo credit are copyrighted to the author or photographer. You may not use any information found within the articles without asking permission AND giving attribution to the source. Photos can be requested and may incur a nominal fee for use personally or commercially.

Disclaimer: If you find errors in articles not written by the Beat team but sent to us from other content providers, please contact the writer, not the Beat. For example, obituaries are always provided by the funeral home or a family member. We can fix errors, but please give details on where the error is so we can find it. News releases from government and non-profit entities are posted generally without change, except for legal notices, which incur a small charge.

NOTE: If an article does not have a byline, it was written by someone not affiliated with the Beat and then sent to the Beat for posting.

Images: We have received complaints about large images blocking parts of other articles. If you encounter this problem, click on the title of the article you want to read and it will take you to that article's page, which shows only that article without any intruders. 

New Columnists: The Beat continues to bring you new columnists. And check out the old faithfuls who continue to provide content.

  • The Beat has a column for you gardeners out there. The Grant County Extension Service will bring you monthly columns on gardening issues.

Newsletter: If you opt in to the Join GCB Three Times Weekly Updates option at the top of this page, you will be subscribed to email notifications with links to recently posted articles.

Go to Top